Краткий русско-английский словарь - хозяйничать
Связанные словари
Перевод с русского языка хозяйничать на английский
хозяйничать
1. (вести хозяйство) keep* house, manage a household2. (распоряжаться) boss it, play the master, lord it
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер.без доп.1) (вести хозяйство) keep house, manage a household экономно хозяйничать – nurse2) (распоряжаться) boss it, play the masterнесов.1. (вести хозяйство) keep* house2. (распоряжаться по-своему) do* as one likes, boss the show3. (руководить заводом, цехом и т. п.) manage ...Большой русско-английский словарь
2.
-аю, -аешь; несов.1.Вести хозяйство, заниматься хозяйством (обычно земледельческим).Первые три года по окончании университета я прожил в деревне, хозяйничал. Чехов, Ариадна.Около пятнадцати лет тому назад он приехал в свое имение и начал энергично хозяйничать. Гарин-Михайловский, Несколько лет в деревне.2.Заниматься хозяйственной деятельностью.Директор сказал: — --Наш завод советский. --Для своей же пользы мы должны хозяйничать и беречь завод. В. Беляев, Старая крепость.3.Выполнять различные работы по дому (готовить, убирать и т. д.).Дрова, приготовленные в печку, были сложены в уголку; со стола стерто, чайник вычищен; одним словом, Елена хозяйничала. Достоевский, Униженные и оскорбленные.Из загса она поехала к нему на квартиру и сразу стала хозяйничать — готовить обед, мыть окна и перетряхивать во дворе свои платья. Панова, Спутники.|| Разг.Хлопотать, занимаясь чем-л., распоряжаясь чем-л.Бал прекрасный. Хозяева хозяйничают, суетятся, принимают гостей, — хозяйке да хозяину на бале много заботы. Чернышевский, Повести в повести.За самой стойкой хозяйничала продавщица Софья Васильевна. Ляшко, Никола из Лебедина.4.Бесцеремонно...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1843 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 868 | |
13 | 823 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |